Добавлю третий вариант, а там, глядишь, просто сделаем голосование после выхода и прохождения демки. Quote from: Ariman on March 24, , am. Очки навыков или умений. Vagabond перевёл Prospector как "разведчик", а мне кажется, что это, скорее, "старатель". Если ты думаешь, что вытащить золота из Терона??? Quote from: Kremka on March 27, , am. Закладки 0 Постоянный покупатель Корзина покупок Оформление заказа. Его можно куда-то положить в игровые папки и всё заработает, или надо отослать обратно тебе? Закладки гера в друсты. Купить приманки для хищника можно в любое время, оставив заказ на сайте, после его проверки с Вами обязательно свяжутся наши сотрудники, для уточнения деталей и проверки данных. Переводится максимум подзаголовок. Редкий случай, когда оба варианта, в общем-то, хороши. Quote from: Vahhabyte on March 24, , am. Закладки гера в друсты. Только две проблемы Fight from "Keep the tube. Элитарность - пожалуй не совсем то. Quote from: Saruman on April 27, , am. Это я так толсто намекаю присоединяться. Кроме этого, все они отличаются по цветовым раскраскам, степени заглубления и особенности игры под или над водой. Quote from: kg on March 26, , am.
Prestige - может, Положение? Man, I want to have secret conversations in a different language too. Каталог Каталог. Я разархивировал в корневую директорию игры, но ничего не поменялось, игра осталась полностью на английском. Quote from: Vagabond on April 30, , am. Может быть тогда "Боевой нрав"? Другими словами в данном деле необходимо соблюдать последовательность. Как вариант, корчмарь?
Я правильно понимаю? Плюс текстовые строки из окна сообщений "вы получили монет" и т. Bees, bumblebees visit fruit trees, berries, vegetables, sunflower and other plants. Мне кажется самая главная проблема в названии - что оно не подчеркивает некую таинственность и недоступность знания, которым лормастер обладает. Попробуйте повторить всё ещё раз Please, try again.
Да и вообще все оставшиеся мелкие куски можно уже выкладывать, наверное : осталось то всего ничего :approve: может ещё кто подключится по мелким в строк файлам. Extremely Persuasive - Мастер убеждения? Natural pollination with bumblebees — how does it work? Collector - Собиратель? Tomatoes, peppers, eggplants, cucumbers Apples, plums, cherries Strawberries, blueberries Pumpkins, melons, squashes, watermelons Sunflowers. Опыляют томат, огурец баклажан, перец, голубику, землянику, малину и др. К слову, известен за Залью сегодня нескомпиленый R3 на тестерский SS. По крайней мере, достаточно, чтобы предпочитать в англоязычные игры играть на языке оригинала. А terminator, может быть, опустошытель? II прил. Мне у поляков кое-что понравилось, художественно Quote. Тыква: улья на 1 га. Peacemaker - растёт от решения проблем мирным путём - Дипломат Combat - ну судя по всему за решения проблем методом силы - Воитель Loyalty - Приверженность или что-то в этом духе, обратное определение - Ренегат, прямое надо думать.
В нашем интернет-магазин "Royal Farfor" вы можете купить Блюдо на ножке 30см Hollohaza декор Birds недорого с доставкой по Москве, Московской области и по всей территории России. Я вероятно попробую попереводить квесты ученого. Ура, я жив, здоров, я дома и снова занимаюсь переводом. Эпоха Декаденса 2. Man, I want to have secret conversations in a different language too. Общая сумма: 0 Р Перейти в корзину. Алхимик готов. В скобках - перевод с глоссария Ох не знаю, ребят, что-то я насчёт Терминатора сомневаюсь. Речь о бородатом мужичке из пролога Учёного. Мы перезвоним и проконсультируем Вас лично Got questions? Мы рады новым переводчикам! То есть Борей, Андрей, Эней. Я вспомнил пароль! В нашем интернет-магазин "Royal Farfor" вы можете купить Блюдо овальное 19см Hollohaza Erika декор с доставкой по Москве, Московской области и по всей территории России. Несмотря на явную чёрную полосу в жизни, продолжаю работу.
Допиливание - процесс трудоёмкий и долгий, вестимо. Что нужно поправить? Перевод графики интерфейса не окончательный. Закончил с экраном создания. A brown-rusty trace remains on the cone of the flower after visiting the bumblebee. Спиннинговые приманки. Соглашусь что стритвайз надо переименовывать. Как мне ответить сыну человеческому, когда я звезднорожденный, а потому По поводу крита: тут RawCode ты не прав. Crafting Ремесло - Ремесло норм, но мне больше нравится Крафт. Подозреваю, что в полной игре тоже похожих трейтов будет много. That is why it is difficult to overestimate the importance of bumblebees in agriculture. Я сутки не спал :D. Ассортимент шт.
Отлично провоцируют рыбу на атаку. Через несколько недель? Quote from: Nick on July 18, , pm. А может, "притворство" или "актёрство" лучше? Барышники распродают невеждам старинные безделушки, а лорды скупают и запасаются артефактами, силу которых едва понимают. Есть вопросы? Она была собрана из гвардии, но какой? While doing manipulation with plants, gather bumblebees in the hive.
Таки, миры, я думаю. Quote from: Saruman on April 07, , am. А наши выглядят грубовато. Особенностью приманок является создание визуального и шумового эффекта, который провоцирует хищную рыбу на атаку. Растёт до шт. Report content on this page. А за что даётся Killer of men? Мне у поляков кое-что понравилось, художественно Quote.
Контроль качества специалистами из Израиля Quality control by specialists from Israel. Так что многое зависит от того какой эффект нам нужен - мы смотрим на происходящее как на историю или мы смотрим на происходящее с целью вжиться в происходящее, безусловно важно и то и другое, но что важнее? Короче зачем нам лишний раз запутывать игрока? Этикет - а стоит ли его обязательно менять? Был бы рад хоть чуть-чуть помочь. Может сделать его что-то типа "алерьен", "аллион" по крайней мере близким к оригиналу? Это значит, что когда я закончу перенос уже готового перевода в этот файл, мы сможем прямо на ходу подставлять его в игровые файлы и играть с переводом. Попробуйте повторить всё ещё раз Please, try again. Конечно термин звучит немного обыденно, но если разобраться в этимологии, подходит просто идеально - "ученый" - носитель "знания, учения" - "lore".
Другими словами в данном деле необходимо соблюдать последовательность. Всё же в английском это слово изначально означает что-то вроде "уничтожитель" и лишь потом стало именем робота-из-будущего. Наши менед.. Quote from: Saruman on December 04, , am. А все ли взрослые знают, что на нашей планете настанет катастрофа и без насекомых-опылителей? Применение пчёл в теплицах имеет существенные недостатки. Закончил с экраном создания. Ugh, embarrising one tone piano that is me Это не наша атмосфера. Quote from: Vagabond on April 06, , am.
Dell - служит долго, но донорских деталей при серьёзной поломке не найти, так сказали. А выживают как известно сильнейшие. Только две проблемы Fight from "Keep the tube. Доблесть это храбрость и мужество, но во первых не всегда в бою храбрость можно и в других обстоятельствах проявить , а во вторых к количеству боев особого отношения не имеет. Правда, среди них много служебных и имён, отображающихся над диалогом. Линос упд забрал Деллара [attachment deleted by admin]. Давайте начинать эту параллельную работу тогда, чего откладывать. Ни новости, ни линков не нашёл на эту версию. Он умирал на протяжении последних ста лет или около того, оставаясь в живых только благодаря совместным усилиям его жителей. So they have no need to learn English, sadly.
| где купить наркотики в чухломе | купить закладку гера в петергоф | Закладки гера в друсты |
|---|---|---|
| 19-12-2002 | 8642 | 9601 |
| 10-7-2007 | 8439 | 8713 |
| 1-8-2008 | 4369 | 7454 |
| 23-11-2018 | 2552 | 2025 |
| 2-5-2014 | 3789 | 4695 |
| 24-9-2013 | 1546 | 9772 |
Опыление огурца 1 улей на тыс. Я импортировал строки из Passolo в простой txt формат. Лучше один раз увидеть Video! А также с распознаванием обмана и чутьём на опасные ситуации. Но не спешите собирать в. Люди, а как будет игра после релиза распространятся? Поэтому пчелы менее эффективны для малиновых и земляничных плантаций. У спиннингистов часто с собой находится огромное количество приманок. PS And callehe - floor that the dick?
Quote from: TOD on March 08, , pm. Пока оставим этот пункт под вопросом, может, ещё идеи появятся. Вдобавок обладаю образованием редактора но, увы, не переводчика , что поможет нам создать перевод в едином стиле и без больших ошибок. Да, можно смело утверждать, что такие насекомые так же являются источником жизни , так как для плодоношения растений необходимо опыление. Чисто теоретически слово ухватывает как "ученый" аспект лормастера, так и "колдовской" они же все таки считают себя хранителями тайного знания, колдовства можно сказать. Они - чья-то гвардия? Ещё ребёнком вы любили слушать истории о былых днях: про богов, что сражались бок о бок с людьми, про могучих магов - скорее, полубогов, чем людей, и про монстров, что были призваны трусливыми Квантари. Extremely Persuasive - Мастер убеждения? Поменять на Вассал? AOD это не раскрученный бренд, и не консольный трешак для школоты, большая часть контента будет на языке оригинала и люди столкнуться с тем, что подсмотреть в FAQ не выйдет, так как все имена и названия будут иными и их придётся не просто сопоставить "по буквам", а выискивать по всем текстам.
Взял Зенона. Для естественного насекомоопыления тепличных овощей шмели составляют постоянный элемент технологии. Тиберий, Диас, Колтан, Агатай - крошечные диалоги собраны в один файлик, выложено напротив Тиберия. Так вот, эту самую бету по-русски уже можно достать где-нибудь? Перевод графики интерфейса не окончательный. На данный момент не парьтесь по поводу формулировок, поменять их всегда успеем. Доставка и оплата Обмен и возврат Контакты. Под спойлером я разместил свой перевод остальных скиллов, он отличается от перевода на сайте, в основном из-за многословия оного. А притворство это именно актерская игра, умение себя подать, умение заставить остальных подумать, что вы тот кем вы не являетесь. Мне кажется что разумное использование традиционной системы перевода имен сделает игру значительно атмосфернее, поэтому я согласен с использованием предложенного вами гибридного варианта. Закладки гера в друсты Да Yes Нет No. Выложу, только завтра, когда доберусь до компьютера. Здесь же, скорее речь об эрудиции, о разносторонности знания, а это скорее знаток не стоит рассматривать знатока, как жесткую связку с ЧГК, хотя, конечно, напрашивается. Шмели лучшие опылители. Во-вторых, как лучше перевести слово planes? You may monitor current situation, games become more and more simple over time, soon braindamaged idiots will have chance to "earn each archivement times" without any problems. Word of Honor - Человек слова? Я уже ломал голову над этим вопросом. В этом случае должна играть роль не привычка каждого высказывавшегося тут, а то как это лучше будет подача информации в диалогах игры. Кто возьмёт несчастного Кассия?
Quote from: kg on March 24, , am. Хотя если людям понравится, почему бы и нет. А притворство это именно актерская игра, умение себя подать, умение заставить остальных подумать, что вы тот кем вы не являетесь. Бренд: Agness. В этом случае должна играть роль не привычка каждого высказывавшегося тут, а то как это лучше будет подача информации в диалогах игры. Это заняло больше времени чем я думал : [attachment deleted by admin]. На конец мая - начало июня у меня намечаются большие выходные, больше недели.
Рекомендуем к прочтению